鬼と菓子。

2014年10月20日

10月31日はハロウィーン。キュートなカボチャのランプは、この灯りを頼りに亡くなった人の霊が帰ってくるともいわれています。まるで日本のお盆のようですね。
そして、そんな霊魂に恋い焦がれていたのがヒースクリフ！　そう、『嵐が丘』で恋人・キャサリンを慕うあまり復習の鬼と菓子だ、おっと間違えた、復讐の鬼と化したダーク・ヒーローです。キャシーの霊魂をもとめて寒風吹きすさぶ窓を開け放ち、嗚咽する姿は胸を打ちます。
何年か前に新訳がでていたので、久しぶりに読み返してみました。
もちろん、毛糸、おっとまた間違えた、ケイト・ブッシュの「嵐が丘」が頭の中に鳴り響いていたのは言うまでもありません！（ＭＣ）